Φωκίων Χαροκόπος

O Φωκίων Χαροκόπος σπούδασε μετάφραση στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου και είχε από μικρός ως χόμπι τα βιντεοπαιχνίδια, κάτι που τον βοήθησε να κάνει μια αξιόλογη καριέρα ως δημοσιογράφος και αρχισυντάκτης σε περιοδικά και ιστοτόπους που ειδικεύονται στο αντικείμενο, παράλληλα με την πολυετή επαγγελματική ενασχόλησή του με τη μετάφραση.

Ειδικεύεται στις μεταφράσεις διαφημιστικού υλικού, μέσων ψυχαγωγίας, λογισμικού και, φυσικά, βιντεοπαιχνιδιών και έχει συνεισφέρει ως μεταφραστής και language lead στην τοπική προσαρμογή και απόδοση δεκάδων τίτλων, ξεκινώντας από τις πρώτες προσπάθειες μεταφοράς βιντεοπαιχνιδιών σε ελληνόφωνο περιβάλλον.

Έχει ασχοληθεί επίσης με την επιμέλεια κόμικς και την έκδοση οδηγών σχετικά με τα βιντεοπαιχνίδια.