Ιωάννα Μεϊτάνη

Η Ιωάννα Μεϊτάνη σπούδασε Γερμανική Φιλολογία στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και στράφηκε στη λογοτεχνική μετάφραση, ενώ παράλληλα ασχολήθηκε με την επιμέλεια κειμένων. Εμβάθυνε σε αυτά παρακολουθώντας ολοκληρωμένους κύκλους σπουδών στο Ινστιτούτο Goethe, το Ευρωπαϊκό Κέντρο Λογοτεχνικής Μετάφρασης και το Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης. Έχει μεταφράσει πλήθος λογοτεχνικών και παιδικών βιβλίων και δοκιμίων από τα γερμανικά. Από το 2012 έως το 2019 εργάστηκε για το Παράρτημα Ελλάδας του Ιδρύματος Ρόζα Λούξεμπουργκ, ως συντονίστρια προγραμμάτων και διαχειρίστρια έργων. Από τη θέση αυτή διοργάνωσε διεθνή συνέδρια, εκθέσεις, ημερίδες, εργαστήρια και συντόνισε τις εκδόσεις του Ιδρύματος. Υπήρξε ιδρυτικό μέλος και μέλος της ομάδας συντονισμού του Golden Dawn Watch, του Παρατηρητηρίου της Δίκης της Χρυσής Αυγής. Από το 2019 είναι συντονίστρια του Σημείου για τη Μελέτη και την Αντιμετώπιση της Ακροδεξιάς.